أصدرت محكمة العين للدعاوى المدنية والتجارية والإدارية، اليوم الخميس 19 مارس 2026، حكماً قضائياً باتاً يقضي بإلزام شخص بدفع تعويض مالي إجمالي قدره 30 ألف درهم لصالح امرأة، وذلك على خلفية قيامه بالتعدي عليها بالسب وإلحاق أضرار جسيمة بمركبتها الخاصة، مما أدى إلى تعطلها بشكل كامل.
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| تاريخ الحكم | 19 مارس 2026 |
| إجمالي مبلغ التعويض | 30,000 درهم إماراتي |
| تعويض الضرر الأدبي (النفسي) | 20,000 درهم |
| تعويض الضرر المادي (المركبة) | 10,000 درهم |
| أداة الجريمة | استخدام “الحصى والرمل” لإتلاف المحرك والهيكل |
تفاصيل الواقعة والحكم القضائي
تعود تفاصيل القضية إلى إقامة المدعية دعوى قضائية طالبت فيها بتعويض يصل إلى 60 ألف درهم، مستندة إلى حكم جزائي سابق أدان المتهم بجريمتي السب العلني والإتلاف العمدي للممتلكات، وأثبتت التحقيقات أن المتهم لم يكتفِ بالإساءة اللفظية، بل قام بتخريب متعمد لسيارة المدعية باستخدام مواد صلبة (حصى ورمل)، مما جعلها غير صالحة للاستعمال نهائياً.
توزيع التعويضات: الحق الأدبي والمادي
فصلت محكمة العين في حيثيات حكمها الصادر اليوم، مؤكدة أن الضرر الذي لحق بالمدعية انقسم إلى شقين:
- الضرر الأدبي: وقدرته المحكمة بـ 20 ألف درهم، وهو تعويض عن الإهانة والآلام النفسية والمعنوية التي تعرضت لها المرأة نتيجة السب.
- الضرر المادي: وقدرته بـ 10 آلاف درهم، لتغطية الخسائر التي لحقت بالمركبة، مع إلزام المدعى عليه بكافة الرسوم والمصاريف القضائية.
وأوضحت المحكمة أن الحكم جاء ليؤكد سيادة القانون وحماية الحقوق الشخصية والممتلكات من أي اعتداء، مشيرة إلى أن مبلغ الـ 30 ألف درهم يعد “تعويضاً جابراً” كافياً للأضرار المثبتة في أوراق القضية.
أسئلة الشارع حول قضايا التعويضات
كيف يتم تقدير “الضرر الأدبي” في المحاكم؟يخضع تقدير الضرر الأدبي لسلطة المحكمة التقديرية، بناءً على حجم الإساءة، ومكانة المجني عليه، والآثار النفسية المترتبة على الفعل.
ماذا لو امتنع المحكوم عليه عن الدفع؟في حال الامتناع، يتم فتح ملف تنفيذ لدى دائرة التنفيذ المختصة، ويمكن اتخاذ إجراءات حجز على الحسابات البنكية أو الممتلكات لسداد المبلغ.
المصادر الرسمية للخبر:
- دائرة القضاء – أبوظبي (محكمة العين)
- نيابة العين الكلية
